Ethical Rules and Guidelines for the Use of Generative Artificial Intelligence by Judicial Officials (Reglas y Lineamientos Éticos para el Uso de Inteligencia Artificial Generativa por parte de las Personas Servidoras Judiciales)

Summary (Resumen)

Mandatory ethical and technical guidelines are established for the use of Generative AI (such as ChatGPT, Gemini, and NotebookLM) by the Costa Rican judiciary. It defines principles of human responsibility, privacy, non-discrimination, transparency, oversight, and data protection. It requires verification of privacy settings, prohibits the delegation of functions, and mandates the citation of AI use in judicial documents. It applies to all judicial officials and agencies of the judiciary. [Se establecen lineamientos éticos y técnicos de uso obligatorio para el empleo de IA Generativa (como ChatGPT, Gemini y NotebookLM) por parte del poder judicial de Costa Rica. Define principios de responsabilidad humana, privacidad, no discriminación, transparencia, supervisión y protección de datos. Requiere verificación de configuraciones de privacidad, prohibición de delegar funciones y obligatoriedad de citar el uso de IA en documentos judiciales. Aplica a todas las personas servidoras judiciales y a las dependencias del Poder Judicial] (Circular 31 del Poder Judicial de Costa Rica, 2026)

Information About the Organization (Información Sobre la Organización)

Continent (Continente)

Americas (América)

Continental Subregion (Subregión Continental)

Central America (América Central)

Country or International Body (País u Organización Internacional)

Costa Rica

Name of Subnational Territory (Nombre de territorio subnacional)

Not Applicable (No Aplica)

Public Body (Entidad Pública)

High Council of the Judiciary of Costa Rica (Consejo Superior del Poder Judicial de Costa Rica)

Government Branch (Rama del Poder Público)

Judicial Branch (Rama Judicial)

COFOG Level I (COFOG Nivel I)

03. Public order and safety (Orden público y seguridad)

COFOG Level II (COFOG Nivel II)

03.3 Law courts (Tribunales de justicia)

Information About the Instrument (Información Sobre el Instrumento)

Type of Instrument (Tipo de Instrumento)

Guidelines and Guides (Directrices, Guías y Lineamientos)

Start Year (Año de Inicio)

2026

Version (Versión)

Circular No. 31‑2026

Original Name of the Instrument (Nombre original del instrumento)

Circular No. 31‑2026: Reglas y lineamientos éticos para el uso de Inteligencia Artificial Generativa (ChatGPT, Gemini y NotebookLM) por parte de las personas servidoras judiciales

Institutional Scope (Ámbito Institucional)

Judiciary of Costa Rica (Poder Judicial de Costa Rica)

Is it in Force? (¿Está Vigente?)

Yes (Sí)

Is it Mandatory (¿Es Obligatoria?)

Yes (Sí)

Geographical Scope (Ámbito Geográfico)

National (Nacional)

Technology Scope (Alcance Tecnológico)

Generative AI (IA Generativa)

Stages of AI’s Life Cycle (Etapas del Ciclo de Vida de la IA)

Planning, Research, and Design Stage (Fase de Conceptualización, Investigación y Diseño)

No

Data Colection and Processing Stage (Fase de Recolección y Procesamiento de Datos)

No

Development, Model Building and /or Adoption, Interpretation, Verification and Validation Stage (Fase de Desarrollo y/o Adopción del Modelo y Validación))

Yes (Sí)

Deployment, Use, Operating, and Monitoring Stage (Fase de Despliegue, Uso, Actualización y Monitoreo)

Yes (Sí)

Accountability and Evaluation Stage (Fase de Rendición de Cuentas y Evaluación)

No

End-of-use, Disassembly, and Termination Stage (Fase de Fin de Utilización, Desmontaje y Terminación)

No

Links (Enlaces)

Official Link (Enlace Oficial)

Not Available (No Disponible)

Other Informative Links (Otros Enlaces Informativos)

https://d38tduvovkr85r.cloudfront.net/wp-content/uploads/2026/02/Circular-31-2026-uso-IA-para-personas-servidoras-Judiciales.pdf

Other Informative Links 2 (Otros Enlaces Informativos 2)

https://crhoy.com/tecnologia/uso-de-ia-en-poder-judicial-la-responsabilidad-del-contenido-recae-sobre-el-funcionario/

Scroll to Top
Repositorio

Sistemas de IA en América Latina y el Caribe

Tipo de interacción

Clasificación OCDE por tipo de tarea